Name geaendert

Hab diesen Blog umbenannt, weil die Anspielung des alten Titels auf den Che-Road-Movie 'Motorcycle Diaries', oder im Deutschen 'Die Reisen des jungen Che', meines Erachtens nicht mehr offensichtlich genug war.
Ausserdem klingt 'Die Reisen des jungen Khai' ein bisschen pathetisch - so jung fuehl ich mich dann auch nicht mehr, aber das ist eine andere Geschichte ;-)

Den neuen Titel 'Die Welt ist ein Dorf' soll ausdruecken, dass man in der Ferne seine Heimat mit klareren Augen sehen kann. Man reist so fern und fuehlt sich in einem anderen Teil der Welt als Beobachter, der mit offenen Augen die Dinge sieht, die er zuhause uebersehen wuerde, sei es aus Routine oder in all der Hektik. Die Dinge bleiben aber ueberall die gleichen, nur in anderen Farben. Wer den Schrecken dann erstmal ueberwunden oder sogar uebersprungen hat, kann sich an den Details erfreuen, die dann schliesslich doch den Unterschied ausmachen. Das ist auch der Grund, warum reisen bildet.